Septemba 17, hisia ya unyanyapaa wa Mtakatifu Francis wa Assisi

UBORESHAJI WA CHUKIZO CHA MTAKATIFU ​​FRANCIS WA ASSISI

Baba maserafi Mtakatifu Francisko alilisha, tangu kuongoka kwake, kujitolea kwa huruma kwa Kristo aliyesulubiwa; ibada ambayo huenea kila wakati kwa maneno na maisha. Mnamo mwaka wa 1224, akiwa kwenye mlima wa La Verna alizama katika kutafakari, Bwana Yesu, na tabia ya umoja, aliweka kwenye mwili wake unyanyapaa wa mapenzi yake. Benedict XI alitoa Agizo la Wafransisko kusherehekea kila mwaka kumbukumbu ya fursa hii, ambayo ilifanya Poverello "ishara nzuri" ya Kristo.

SALA

Ee Mungu ambaye, ili kuchochea roho zetu na moto wa upendo wako, uliowekwa kwenye mwili wa Baba wa Seraphic Mtakatifu Francis ishara za shauku ya Mwanao, utupe, kupitia maombezi yake, kujifananisha na kifo cha Kristo ili kushiriki ya ufufuo wake.

Kwa Bwana wetu Yesu Kristo, Mwana wako, ambaye ni Mungu, anaishi na kutawala pamoja nawe, katika umoja wa Roho Mtakatifu, milele na milele.

HYMN CRUCIS CHRISTI

tunaimba kwa sikukuu ya Maoni ya Stigmata ya San Francesco

Crucis Christi Mons Alvérnae *
Recenset fumbo,
Ubi salutis aetérnae
Biashara ya Dantur:
Dum Francíscus na lucérnae
Crucis masomo yake.

Makao yake makuu
Aina maalum,
Pauper, mundo semótus,
Condénsat ieinia:
Vigil, nudus, totens tot,
Ubunifu wa crebra.

Solus ergo clasus orans,
Akili sursum ágitur;
Super gestis Crucis mipango
Mkutano wa Maeróre:
Vidokezo muhimu vya fructum
Animo resolvitur.

Njia ya matangazo Rex na caelo
Amíctu Seraphico,
Jinsia na huduma za video
Sehemu ya Amani:
Kitambaa cha Affixúsque Crucis,
Porténto mirifico.

Cernit servus Redemptórem,
Msimamo wa Passum:
Lumen Patris na uzuri,
Wakati huu, bonyeza hapa:
Ukaguzi wa Verbórum kumi
Viro sio ufanisi.

Vertex montis kuvimba,
Vicínis cernéntibus:
Cor Francísci changeátur
Amoris ardóribus:
Corpus kweli mox ornátur
Mirándis Stigmatibus.

Collaudétur Crucifixus,
Tollens mundi chagua,
Quem laudat concrucifixus,
Crucis ferens vuclera:
Nyumba ya Francíscus prorsus
Super mundi foédera. Amina

Tafsiri ya utambuzi:

Monte della Verna anafikiria mafumbo ya Msalaba wa Kristo; ambapo haki sawa ambazo zinatoa wokovu wa milele zimepewa, wakati Francis anaelekeza mawazo yake yote kwa taa ambayo ni Msalaba. Kwenye mlima huu mtu wa Mungu, katika pango la faragha, maskini, aliyejitenga na ulimwengu, huzidisha kufunga. Katika saa za usiku, ingawa yuko uchi, yeye ni mkali kabisa, na mara nyingi huyeyuka kwa machozi. Amefungwa peke yake peke yake, kwa hivyo, anaomba, kwa akili yake anainuka, analia akitafakari juu ya mateso ya Msalaba. Yeye amechomwa na huruma: akiomba matunda ya msalaba katika nafsi yake amekula. Mfalme kutoka mbinguni anakuja kwake kwa sura ya Seraph, aliyefichwa na pazia la mabawa sita na uso uliojaa amani: ameshikamana na kuni ya Msalaba. Muujiza unastahili kushangaa. Mtumishi anamwona Mkombozi, yule asiye na huruma anayesumbuliwa, nuru na utukufu wa Baba, mcha Mungu sana, mnyenyekevu: na husikia maneno ya tabia ambayo mtu hawezi kutamka. Kilele cha mlima kimejaa moto na majirani wanaiona: Moyo wa Francis unabadilishwa na wivu wa mapenzi. Na hata mwili kwa kweli umepambwa na unyanyapaa wa kushangaza. Asifiwe Msulubiwa ambaye huondoa dhambi za ulimwengu. Francis anamsifu, msalaba, ambaye hubeba vidonda vya Msalaba na anakaa kabisa juu ya wasiwasi wa ulimwengu huu. Amina.