پوپ فرانسس: د عیسویانو خیرات ساده انسانیت نه دی

عیسوي خیرات یوازې د انسان دوستۍ نه ډیر څه دي ، پوپ فرانسس په خپله یکشنبه انګلیس خطاب کې وویل.

د اګست په 23 د سینټ پیټرز مربع لیدونکي کړکۍ څخه خبرې کول ، پوپ وویل: "د عیسویانو خیرات ساده انسانیت نه دی بلکه له یوې خوا ، دا پخپله د عیسی د سترګو له لارې نورو ته ګوري ، او په بل اړخ کې ، عیسی د غریبانو په مخ کې ګورئ.

په خپله وینا کې ، پاپ د ورځې انجیل لوستلو باندې انعکاس وکړ (متی 16: 13-20) ، په کوم کې چې پیتر په عیسی باندې د مسیح او د خدای زوی په توګه د خپل باور ادعا کوي.

"د رسول اعتراف پخپله د عیسی لخوا غوسه شوی ، څوک چې غواړي د هغه پیروان د هغه سره د دوی اړیکو کې پریکنده ګام واخلي. په حقیقت کې ، د عیسی بشپړ سفر د هغه چا سره چې د هغه پیروي کوي ، په ځانګړي توګه دولس ، د هولي سی مطبوعاتي دفتر لخوا چمتو شوي غیر رسمي انګلیسي ژباړونکي په وینا ، هغه وویل چې د دوی باور روزل دي.

پاپ وویل چې عیسی د پیروانو د تعلیم لپاره دوه پوښتنې وکړې: "څوک څوک وايي چې د انسان زوی دی؟" (v. 13) او "تاسو څوک وایاست چې زه یم؟" (v. 15).

پاپ وړاندیز وکړ چې ، د لومړۍ پوښتنې په ځواب کې ، رسولانو داسې بریښي چې د مختلف نظرونو راپور ورکولو کې سیالي وکړي ، شاید د دې نظر شریکول چې د نصرت عیسی لازمي یو پیغمبر و.

کله چې عیسی دوی څخه دویمه پوښتنه وکړه ، نو داسې بریښي چې "د چوپتیا یوه شېبه وه ،" پوپ وویل ، "له هغه ځایه چې هر یو حاضر وبلل شو چې دخیل شي ، او دا دليل څرګندوي چې دوی عیسی تعقیبوي."

هغه ادامه ورکړه: "سیمون دا په ښکاره ډول په اعلان سره دوی له ستونزو لرې کوي: 'تاسو مسیح یاست ، د ژوندی خدای زوی' (v. 16). دا ځواب ، دومره بشپړ او روښانه کول ، د هغه د هڅونې څخه نه راځي ، که څه هم سخاوتمند - پیټر سخاوت کونکی و - بلکه د آسماني پلار لخوا د ځانګړې فضل فضل دی. په حقیقت کې ، عیسی پخپله وايي: "دا تاسو ته په غوښه او وینه کې نه دی رسیدلی" - دا ، له کلتور څخه ، هغه څه چې تاسو مطالعه کړې ، نه ، دا تاسو ته نه دی رسیدلی. دا تاسو ته د "زما د پلار لخوا چې په جنت کې دی" نازل شوی (v. 17) ".

“د عیسی اقرار کول د پلار فضل دی. د دې ویلو لپاره چې عیسی د ژوندي خدای زوی دی ، څوک چې خلاصون کوونکی دی ، هغه فضل دی چې موږ باید ترې وپوښتو: 'پلاره ، ماته د عیسی اعتراف کولو فضل راکړئ' ".

پاپ یادونه وکړه چې عیسی شمعون ته د دې اعلان په ځواب کې ځواب ورکړ: "تاسو پیټر یاست ، او پدې ډبره کې زه به خپله کلیسا جوړه کړم ، او د هډیس دروازې به د هغې په وړاندې غالب نشي" (v. 18).

هغه وویل: "د دې بیان سره ، عیسی شمون د هغه نوي نوم په معنی پوهوي چې هغه ته یې ورکړی و ،" پیټر ": هغه باور چې هغه یې اوس ښودلی هغه بې ثباته ډبره ده چې په هغه کې د خدای زوی غواړي خپله کلیسا جوړه کړي ، دا ټولنه ده “.

"او کلیسا تل د پیټر د باور پر بنسټ پرمخ ځي ، دا باور چې عیسی په [پیټر کې] پیژني او دا هغه د کلیسا مشر ګرځوي."

پاپ وویل چې د نن په انجیل لوستلو کې موږ اورو چې عیسی موږ ټولو ته ورته پوښتنې کوي: "او تاسو ، تاسو څوک وایاست چې زه څوک یم؟"

موږ باید د "تیوریکي ځواب سره ځواب نه ووایو ، مګر یو څوک چې پکې دخیل دی" ، هغه تشریح کړه ، "د پلار غږ او د هغه مطابقت سره چې د کلیسا ، د پیټر شاوخوا راټول شوی و ، اوریدو ته دوام ورکوي".

هغه زیاته کړه: "دا د پوهیدو یوه پوښتنه ده چې مسیح زموږ لپاره څوک دی: که هغه زموږ د ژوند مرکز وي ، که هغه په ​​کلیسا کې زموږ د ژمنې هدف وي ، په ټولنه کې زموږ ژمنتیا".

هغه بیا د احتیاط یادداشت وړاندې کړ.

هغه وویل ، "خو پام مو وکړئ" دا مهمه او د ستاینې وړ ده چې زموږ د ټولنو څارویو پاملرنه د بې وزلۍ او کړکیچ ډیری ډولونو ته چې هر چیرې شتون لري خلاص وي. خیرات تل د ایمان د سفر عالي لاره ده ، د باور کمال. مګر دا اړینه ده چې د پيوستون کارونه ، د خیرات کارونه چې موږ یې ترسره کوو ، موږ د مالک عیسی سره اړیکې له پامه ونه غورځوو. "

د انګلیس له تلاوت وروسته ، پوپ یادونه وکړه چې د اګست 22 د مذهب یا باور پراساس د تاوتریخوالي د قربانيانو لپاره د یاد نړیواله ورځ وه ، چې په in 2019 in in کې د ملګرو ملتونو د عمومي مجلس لخوا تاسیس شوې وه.

هغه وویل: "راځئ چې د دې لپاره ، زموږ ورو brothersو او خويندو لپاره دعا وکړو ، او موږ هم د هغو کسانو ملاتړ کوو چې زموږ د دعا او پيوستون سره لري ، او دلته ډیری داسې کسان دي چې نن ورځ د دوی د عقیدې او مذهب له امله ځورول کیږي".

پاپ یادونه وکړه چې د اګست 24 د مکسیکو په تامولپاس ایالت کې د سان فیرانډو په ښاروالۍ کې د مخدره توکو کارټل لخوا د 10 مهاجرینو د ډله ییزې وژنې 72 کلیزه لمانځي.

“دا د مختلفو هیوادونو خلک وو چې د ښه ژوند په لټه کې دي. زه د قربانیانو له کورنیو سره خپله پیوستون څرګندوم چې نن ورځ هم د حقایقو په اړه د حق او عدالت غوښتنه کوي. څښتن به موږ ټولو مهاجرو ته حساب ورکړو چې د دوی د امید په سفر راوتلي دي. هغوی د غورځیدونکي کلتور قربانيان ول. "

پاپ دا یادونه هم وکړه چې د اګست 24 د زلزلې څلورم کلیزه ده چې په مرکزي ایټالیا کې وشوه ، 299 کسان پکې مړه شوي.

هغه وویل: "زه د هغو کورنیو او ټولنو لپاره دعا کوم چې خورا لوی ویجاړ شوي دي نو زه یې په یووالي او امید کې پرمخ لاړم ، او زه امید لرم چې بیا رغونه ګړندی شي ترڅو خلک بیرته په دې ښکلې سیمه کې ارام ژوند وکړي. . د اپینین هیلز "

هغه د موزامبیق شمالي ولایت ، کابو دیلګادو له کاتولیکانو سره خپل پیوستون څرګند کړ ، چې د اسلامپالو په لاس یې سخت تاوتریخوالی زغملی دی.

پوپ تیره اونۍ سیمه ایز بشپړه ، Msgr ته د حیرانتیا تلیفون زنګ وکړ. د پیمبا لویز فرناندو لیسبو ، څوک چې د هغه بریدونو په اړه خبرې کوي چې د 200،XNUMX څخه ډیر خلک د بې ځایه کیدو لامل شوي.

پوپ فرانسس بیا د سینټ پیټرز په څلورلارې کې راټول شوي حاجیانو ته ښه راغلاست ووایه ، دواړه د روم څخه او د ایټالیا له نورو برخو څخه. حاجیان د کورونا ویروس د خپریدو د مخنیوي لپاره په ځای پاتې وو.

هغه د ځوانو حاجیانو یوه ډله ولیدله چې په شمالي ایټالیا کې د سیرنوسکو سولو نیګلییو پارش څخه ژیړ شرټ اغوستي و. هغه دوی د سینا څخه روم ته د بایس فرانسیګینا د زاړه سفر په اوږدو کې د بایسکل چلولو له امله مبارکي ورکړه.

پاپ په شمالي لمبارډي کې د برګامو په ښار کې د کاربیوګ ډګلي انګلي کورنیو ته هم ښه راغلاست ووایه ، کوم چې د کورونویرس د قربانیانو په یاد کې روم ته زیارت کړی و.

لمبارډي په ایټالیا کې د COVID-19 وبا د اخته کیدو یوه برخه وه ، چې د جان هاپکنز کوروناویرس سرچینې مرکز په وینا ، د اګست تر 35.430 پورې یې 23،XNUMX تنو ژوند د لاسه ورکړ.

پاپ له خلکو وغوښتل چې د ساري ناروغۍ له امله اغیزمن شوي خلک هیر نکړي.

"نن سهار زه د یوې کورنۍ شاهدان واوریدم چې خپل انا او نیکه یې له لاسه ورکړې پرته له دې چې په ورته ورځ د الوداع ووایی. خورا ډیر رنځ ، دومره ډیر خلک چې خپل ژوند یې له لاسه ورکړی دی ، د دې ناروغۍ قربانیان؛ او ډیری داوطلب ، ډاکټران ، نرسان ، پادیان ، کاهنان ، چې خپل ژوند یې هم له لاسه ورکړی دی. موږ هغه کورنۍ په یاد لرو چې له دې امله رنځیدلي دي. "

په انګلیس باندې د خپل عکس العمل پای ته رسیدو سره ، پوپ فرانسس دعا وکړه: "مریم مریم خورا مقدس دی ، ځکه چې هغه باور لري ، ممکن په مسیح کې د باور سفر زموږ لارښود او نمونه وي ، او موږ ته خبر راکړي چې په هغه باندې باور زموږ لپاره بشپړ معنی ورکوي. خیرات او زموږ ټول وجود ته. "