نړیوال مذهب: ځکه چې مساوات د بودا یو لازمي فضیلت دی

د انګلیسي لفظ مساوات د آرامۍ او توازن حالت ته اشاره کوي ، په ځانګړي توګه د ستونزو په مینځ کې. په بودایزم کې مساوات (په پاليسي ، اپیکخا؛ په سنسکرت کې ، اپیکشا) کې یو له څلور بې ساري فضیلتونو یا څلورو لویو فضیلتونو (سره د شفقت ، شفقت ، او خواخوږۍ خوښۍ سره) دی چې بودا خپلو پیروانو ته د کښت کولو ښوونه کړې.

مګر ایا ارام او متوازن اوسئ د برابرۍ په اړه؟ او مساوات څنګه وده کوي؟

د اپیکخا تعریفونه
که څه هم د "مساوات" په توګه ژباړل شوی ، د اپیکخا دقیق معنی تعریف کول ګران ښکاري. د ګیل فروسنډل په وینا ، څوک چې د کالیفورنیا په ریډ ووډ ښار کې د بصیرت مراقبت مرکز کې درس ورکوي ، د اپیکखा ټکی لفظي معنی لري "بهر ته کتل". په هرصورت ، د پالي / سنسکرت ژبنۍ مقاله چې ما ورسره مشوره کړې ده وايي چې دا معنی لري "پام مه کوئ؛ له پامه غورځول ".

د توراوادین راهب او عالم بخخلو بودي په وینا ، په تیرو وختونو کې د اپیکخا کلمه د "بې پامۍ" په توګه بدله شوې ، چې په لویدیځ کې یې ډیری خلک په غلطۍ سره باور لري چې بودایانو باید له نورو مخلوقاتو سره بې خبره او بې لاری وي. هغه څه چې دا واقعیا معنی لري د جذبو ، غوښتنو ، خوښیو او ناپسندیو له مخې واک نه کول دي. بهخي دوام لري ،

"دا د ذهن یووالي ، د ذهن نه منل کیدونکی آزادی ، د داخلي توازن حالت دی چې د لاسته راوړنې او زیان ، ناموس او سپکاوي ، ستاینې او ګناه ، خوښۍ او دردونو سره ناشونی نشي. اپیکخا د ځان د حوالې له ټولو ټکو څخه ازادي ده؛ دا یوازې د انا نفس غوښتنو ته لیوالتیا ده چې د خوښۍ او موقعیت لپاره یې خوښیږي ، نه د یو بل سړي د هوساینې لپاره. "

ګیل فروسنډال وايي چې بودا اپیکخا ته د "پراخه ، لوړ ، بې پامه ، پرته له دښمني او ناوړه ارادې" په توګه تشریح کړې. دا د "بې لاري" په څیر ورته ندی ، ایا دا دی؟

Thich Nhat Hanh وايي (د بودا د ښوونې په زړه کې ، مخ 161) چې د سنسکرت کلمه د اپکشا معنی لري "مساوات ، نه تړل کیدل ، بې تعصب ، مساوات یا پریښودل. اپا د "پورته" معنی لري ، او iksh معنی لري 'لیدل'. غر غره کړئ ترڅو وکولی شئ بشپړ حالت وګورئ ، له یوې خوا یا بل خوا محدودیت نلري. "

موږ د لارښود په توګه د بودا ژوند ته هم ګورو. د هغه د پوهاوي وروسته ، هغه یقینا د بې لاري په حالت کې نه و. پرځای یې ، هغه 45 کاله نورو ته د درما په فعال ډول تدریس کولو سره تیر کړ. د دې موضوع په اړه د نورو معلوماتو لپاره ، وګورئ چې ولې بودایان د ارتباط مخنیوی کوي؟ "او" ولې بې لارې کول غلط ټکی دی "

په مینځ کې ولاړ
بل پالی لفظ چې معمولا انګلیسي ته د "مساوات" په توګه ژباړل کیږي ټاترا مژجټاټا دی چې معنی یې لري "په مینځ کې ودریدل". ګیل فروسنډل وايي چې "په مینځ کې ودریدل" یو توازن ته اشاره کوي چې د داخلي ثبات څخه راځي ، په مرکز کې پاتې کیدل کله چې د ناورین سره محاصره وي.

بودا ښوونه وکړه چې موږ په دوامداره توګه د شیانو یا شرایطو لخوا په یو لوري یا بل لوري ته اړول کیږو چې موږ یې هیله لرو یا یې د مخنیوي تمه لرو. پدې کې تعریف او ګناه ، خوښۍ او درد ، بریا او ناکامي ، لاسته راوړنه او زیان شامل دي. هوښیاره سړی ، بودا وویل ، هرڅه پرته له تصویب یا رد څخه مني. دا د "مینځنۍ لارې اساس جوړوي کوم چې د بودايي عمل اساس جوړوي.

مساوات کښت کړئ
د راحتۍ سره د ناڅرګندتیا په خپل کتاب کې ، د تبت پروفیسر کاګیو پیما چاډرون ویلي: "د توازن کښت لپاره موږ خپل ځان ځان ته راجلب کوو کله چې موږ د جذب یا کرکې احساس وکړو مخکې لدې چې گرفت یا منفي کیدو ته سخت شي."

دا په ښکاره ډول د پوهاوي سره تړاو لري. بودا ښوونه وکړه چې د پوهاوي په برخه کې څلور چوکاټونه شتون لري. دې ته هم د پوهاوي څلور اساسات ویل کیږي. دا دي:

د بدن ذهنیت (کایاسټي).
د احساساتو یا احساساتو څخه خبرتیا (ویداناستي).
ذهنیت یا فکري پروسې (تابعیت).
د شیانو ذهنیت یا ذهني وړتیاوې؛ یا د مذهب په اړه شعور.
دلته ، موږ د احساساتو او ذهني پروسو پوهاوي سره کار کولو عالي مثال لرو. هغه خلک چې نه پوهیږي تل د دوی د احساساتو او تعصب له مخې ټوکې کیږي. مګر د پوهاوي سره ، احساسات پیژنئ او وپیژنئ پرته لدې چې دوی کنټرول کړئ.

پیما چودرون وايي چې کله د جذابیت یا کرکې احساس را پیدا شي ، موږ کولی شو "زموږ تعصب د نورو تیروتنو سره وصل کولو لپاره د قدم ایښودو ډبرو په توګه وکاروو." لکه څنګه چې موږ متقابل شو او خپل احساسات ومنو ، موږ نور په روښانه ډول وینو چې څنګه هرڅوک د دوی امیدونو او ویره لخوا نیول کیږي. له دې څخه "یو پراخه لید لید کیدی شي".

Thich Nhat Hanh وايي چې د بودایانو انډولتیا د ټولو ورته لیدلو وړتیا لري. هغه لیکي: "موږ ټول تبعیض او تعصب له مینځه یوړ او د ځان او نورو تر مینځ ټول سرحدونه مو لرې کړل." "په شخړه کې ، حتی که موږ ژوره اندیښنه ولرو ، موږ بې طرفه پاتې کیږو ، د دواړو خواو سره مینه او تفاهم کولو وړ."