Vaticaan: 'niet ernstige' zorg voor de gezondheid van Benedictus XVI
Het Vaticaan zei maandag dat de gezondheidsproblemen van Benedictus XVI niet ernstig zijn, ook al lijdt de emeritus paus aan een pijnlijke ziekte.
De persdienst van het Vaticaan verklaarde, volgens de persoonlijke secretaris van Benedictus, aartsbisschop George Ganswein, 'de gezondheidstoestand van de emeritus paus is niet van bijzonder belang, behalve die van een 93-jarige die de meest acute fase van een pijnlijke fase doormaakt, maar niet ernstig, ziekte “.
De Duitse krant Passauer Neue Presse (PNP) meldde op 3 augustus dat Benedict XVI erysipelas in het gezicht heeft, of herpes zoster in het gezicht, een bacteriële huidinfectie die een pijnlijke, rode uitslag veroorzaakt.
Benedictus biograaf Peter Seewald vertelde PNP dat de voormalige paus "erg kwetsbaar" is sinds zijn terugkeer van het bezoek van zijn oudere broer, mgr. Georg Ratzinger, in juni in Beieren. Georg Ratzinger stierf op 1 juli.
Seewald zag Benedictus XVI op 1 augustus in zijn huis in het Vaticaan in het Mater Ecclesia-klooster om hem een kopie van zijn nieuwste biografie van de gepensioneerde paus te overhandigen.
De verslaggever zei dat Benedict, ondanks zijn ziekte, optimistisch was en zei dat hij het schrijven kon hervatten als zijn kracht terugkeert. Seewald zei ook dat de stem van de voormalige paus nu "nauwelijks hoorbaar" is.
PNP meldde ook op 3 augustus dat Benedictus ervoor koos om begraven te worden in het voormalige graf van St. John Paul II in de crypte van de St. Peter's Basilica. Het lichaam van de Poolse paus werd naar de top van de basiliek verplaatst toen hij in 2014 heilig werd verklaard.
Net als Johannes Paulus II schreef Benedictus XVI een geestelijk testament dat na zijn dood kan worden gepubliceerd.
Na de vierdaagse reis van de voormalige paus naar Beieren in juni, beschreef bisschop Rudolf Voderholzer van Regensburg Benedictus XVI als een man "in zijn zwakheid, in zijn ouderdom en in zijn finesse".
'Spreek met een lage, bijna fluisterstem; en heeft duidelijk moeite met articuleren. Maar zijn gedachten zijn volkomen duidelijk; zijn geheugen, zijn fenomenale gecombineerde gave. Voor praktisch alle processen van het dagelijks leven is het afhankelijk van de hulp van anderen. Er is veel moed maar ook nederigheid voor nodig om jezelf in de handen van andere mensen te plaatsen en jezelf in het openbaar te laten zien, ”zei Voderholzer.
Benedictus XVI nam ontslag uit het pausdom in 2013, daarbij verwijzend naar de hoge leeftijd en de afnemende kracht die de uitvoering van zijn bediening moeilijk maakten. Hij was de eerste paus die in bijna 600 jaar aftrad.
In een brief die in februari 2018 in een Italiaanse krant werd gepubliceerd, verklaarde Benedictus: "Ik kan alleen maar zeggen dat ik aan het einde van een langzame afname van fysieke kracht innerlijk op pelgrimsoord ben".