Paus Francis: Menyediakan vaksin coronavirus untuk semua orang

Potensi vaksin coronavirus harus disediakan untuk semua orang, kata Paus Francis pada khalayak umum pada hari Rabu.

"Akan menyedihkan jika, untuk vaksin COVID-19, keutamaan diberikan kepada yang terkaya! Akan lebih menyedihkan jika vaksin ini menjadi hak milik bangsa ini atau yang lain, bukannya universal dan untuk semua orang, ”kata Paus Francis pada 19 Ogos.

Komen Paus mengikuti peringatan dari ketua Organisasi Kesihatan Sedunia pada hari Selasa bahawa beberapa negara dapat menyimpan vaksin.

Bercakap di Geneva pada 18 Ogos, Ketua Pengarah WHO Tedros Adhanom Ghebreyesus meminta para pemimpin dunia untuk menghindari apa yang disebutnya sebagai "nasionalisme vaksin".

Dalam pidatonya, paus juga mengatakan akan menjadi "skandal" jika wang awam digunakan untuk menyelamatkan industri "yang tidak menyumbang kepada penyertaan orang yang dikecualikan, promosi paling sedikit, kebaikan bersama atau penjagaan penciptaan."

Dia mengatakan bahawa pemerintah hanya perlu menolong industri yang memenuhi keempat-empat kriteria.

Paus berbicara di perpustakaan Istana Apostolik, di mana ia telah menjadi penonton umum sejak pandemi koronavirus melanda Itali pada bulan Mac.

Renungannya adalah ansuran ketiga dalam siri ceramah kateketis baru mengenai doktrin sosial Katolik, yang bermula awal bulan ini.

Memperkenalkan kitaran catechesis baru pada 5 Ogos, Paus mengatakan: "Pada minggu-minggu mendatang saya mengajak anda untuk menangani bersama-sama masalah mendesak yang ditimbulkan oleh wabak ini, terutama penyakit sosial".

“Dan kami akan melakukannya berdasarkan Injil, kebajikan teologi dan prinsip-prinsip doktrin sosial Gereja. Bersama-sama kita akan meneroka bagaimana tradisi sosial Katolik kita dapat membantu keluarga manusia untuk menyembuhkan dunia yang menderita penyakit serius ini.

Dalam ucapannya pada hari Rabu, Paus Fransiskus memusatkan perhatian pada pandemi, yang telah meragut nyawa lebih dari 781.000 orang di seluruh dunia pada 19 Ogos, menurut Pusat Sumber Johns Hopkins Coronavirus.

Paus meminta tindak balas dua kali terhadap virus tersebut.

“Di satu pihak, sangat mustahak untuk mencari penawar virus kecil tetapi mengerikan ini, yang telah membuat seluruh dunia berlutut. Di sisi lain, kita juga harus menyembuhkan virus yang lebih besar, iaitu ketidakadilan sosial, ketidaksamaan peluang, peminggiran dan kurangnya perlindungan untuk yang paling lemah ", kata paus, menurut terjemahan kerja tidak rasmi yang disediakan dari pejabat akhbar Tahta Suci. .

"Dalam tindak balas berganda untuk penyembuhan ini ada pilihan yang, menurut Injil, tidak boleh hilang: pilihan utama bagi orang miskin. Dan ini bukan pilihan politik; juga bukan pilihan ideologi, pilihan pesta ... tidak. Pilihan utama bagi orang miskin adalah inti Injil. Dan yang pertama melakukannya adalah Yesus “.

Paus memetik petikan dari Surat Kedua kepada orang-orang Korintus, yang dibaca sebelum pidatonya, di mana dikatakan bahawa Yesus "membuat dirinya miskin walaupun dia kaya, sehingga kamu mungkin menjadi kaya dengan kemiskinannya" (2 Korintus 8: 9).

"Kerana dia kaya, dia menjadikan dirinya miskin untuk menjadikan kita kaya. Dia menjadikan dirinya salah satu dari kita dan untuk alasan ini, di pusat Injil, ada pilihan ini, di tengah-tengah pengumuman Yesus ”, kata paus.

Begitu juga, katanya, pengikut Yesus terkenal dengan kedekatan mereka dengan orang miskin.

Merujuk kepada ensiklik Sollicitudo rei socialis tahun 1987 dari Saint John Paul II, dia berkata: “Ada yang keliru menganggap bahawa cinta istimewa ini untuk orang miskin adalah tugas segelintir orang, tetapi pada kenyataannya itu adalah misi Gereja secara keseluruhan, seperti St. . John Paul II berkata. "

Layanan kepada orang miskin tidak boleh terbatas pada bantuan material, jelasnya.

“Sebenarnya, ini menyiratkan berjalan bersama, membiarkan diri kita diinjili oleh mereka, yang mengetahui Kristus yang menderita dengan baik, membiarkan diri kita 'dijangkiti' oleh pengalaman keselamatan, kebijaksanaan dan kreativiti mereka. Berkongsi dengan orang miskin bermaksud saling memperkaya. Dan, jika ada struktur sosial yang tidak sihat yang menghalangnya daripada mengimpikan masa depan, kita mesti bekerjasama untuk menyembuhkannya, untuk mengubahnya.

Paus menyatakan bahawa banyak orang tidak sabar untuk kembali normal setelah krisis coronavirus.

"Sudah tentu, tetapi 'normal' ini tidak termasuk ketidakadilan sosial dan kemerosotan alam sekitar," katanya.

"Pandemi itu adalah krisis, dan dari krisis Anda tidak lagi keluar seperti sebelumnya: baik anda keluar lebih baik, atau anda keluar lebih buruk. Kita perlu keluar dengan lebih baik, untuk mengatasi ketidakadilan sosial dan kerosakan persekitaran. Hari ini kita berpeluang membina sesuatu yang berbeza “.

Dia mendesak umat Katolik untuk membantu membangun "ekonomi pembangunan yang tidak terpisahkan dari orang miskin", yang dia definisikan sebagai "ekonomi di mana orang, dan terutama yang paling miskin, berada di pusat".

Jenis ekonomi baru ini, katanya, akan menghindari "kaedah yang benar-benar meracuni masyarakat," seperti mengejar keuntungan tanpa mewujudkan pekerjaan yang layak.

"Keuntungan seperti ini terlepas dari ekonomi sebenar, yang seharusnya memberi keuntungan kepada orang biasa, dan kadang-kadang tidak peduli dengan kerosakan yang dilakukan pada rumah kita bersama," katanya.

"Pilihan keutamaan bagi orang miskin, keperluan etika-sosial yang timbul dari kasih Tuhan, memberi inspirasi kepada kita untuk mengandung dan merancang ekonomi di mana orang-orang, dan terutama yang paling miskin, berada di pusatnya".

Selepas ucapannya, paus menyambut orang Katolik yang tergolong dalam kumpulan bahasa yang mereka ikuti dalam siaran langsung. Para hadirin diakhiri dengan bacaan Bapa Kita dan Keberkatan Apostolik.

Mengakhiri renungannya, Paus Fransiskus mengatakan: “Sekiranya virus itu meningkat lagi di dunia yang tidak adil kepada orang miskin dan rentan, maka kita harus mengubah dunia ini. Mengikuti teladan Yesus, doktor cinta ilahi yang tidak terpisahkan, iaitu penyembuhan fizikal, sosial dan rohani - seperti penyembuhan Yesus - kita harus bertindak sekarang, untuk menyembuhkan wabak yang disebabkan oleh virus kecil yang tidak dapat dilihat, dan untuk menyembuhkan penyakit yang disebabkan dari ketidakadilan sosial yang besar dan nyata ".

"Saya mencadangkan agar ini terjadi bermula dari kasih Tuhan, meletakkan pinggiran di pusat dan yang terakhir di tempat pertama"