Injil Hari Ini 12 November 2020 dengan kata-kata Paus Fransiskus

BACAAN HARI
Dari surat St Paul rasul kepada Filèmone
FM 7-20

Saudara, amalmu telah menjadi kegembiraan dan penghiburan bagiku, kerana orang-orang kudus sangat terhibur dengan pekerjaanmu.
Atas sebab ini, walaupun memiliki kebebasan penuh dalam Kristus untuk memerintahkan anda apa yang sesuai, atas nama amal, saya lebih suka mendesak anda, saya, Paul, seperti saya, tua, dan sekarang juga seorang tahanan Kristus Yesus.
Saya mendoakan Onesimo, anak saya, yang saya hasilkan dalam rantai, dia, yang dulu tidak berguna untuk anda, tetapi yang kini berguna untuk anda dan saya. Saya menghantarnya kembali kepada anda, dia yang sangat dekat di hati saya.
Saya ingin menemaninya untuk menolong saya di tempat anda sekarang kerana saya berada dalam rantai Injil. Tetapi saya tidak mahu melakukan apa-apa tanpa pendapat anda, kerana kebaikan yang anda lakukan tidak dipaksa, tetapi sukarela. Mungkin inilah sebabnya mengapa dia terpisah dari kamu sebentar: untuk kamu mengembalikannya selamanya; namun, bukan lagi sebagai hamba, tetapi lebih dari sekadar hamba, sebagai saudara yang dikasihi, pertama sekali bagi saya, tetapi lebih-lebih lagi bagi anda, baik sebagai lelaki dan sebagai saudara di dalam Tuhan.
Oleh itu, jika anda menganggap saya kawan anda, sambutlah dia sebagai saya. Dan jika dia telah menyinggung perasaan anda atau berhutang dengan anda, masukkan semuanya ke akaun saya. Saya, Paolo, menulisnya di tangan saya sendiri: Saya akan membayar.
Bukan untuk memberitahu anda bahawa anda juga berhutang dengan saya, dan tepat untuk diri sendiri! Ya abang! Semoga saya mendapat nikmat ini kepada Tuhan; berikan kelegaan ini kepada hati saya, dalam Kristus!

GOSPEL HARI
Dari Injil menurut Lukas
Lk 17,20-25

Pada waktu itu, orang Farisi bertanya kepada Yesus, "Kapan kerajaan Allah akan datang?" Dia menjawab kepada mereka, "Kerajaan Tuhan tidak datang untuk menarik perhatian, dan tidak ada yang akan berkata, 'Ini dia,' atau, 'Itu dia.' Kerana, lihatlah, kerajaan Tuhan ada di antara kamu! ».
Dia kemudian berkata kepada murid-muridnya, “Hari-hari akan datang ketika kamu ingin melihat bahkan salah satu hari Anak Manusia, tetapi kamu tidak akan melihatnya.
Mereka akan memberitahu anda: "Itu dia", atau: "Inilah dia"; jangan pergi ke sana, jangan ikut mereka. Kerana seperti kilat dari satu ujung langit ke ujung yang lain, demikian juga Anak Manusia akan berada di zamannya. Tetapi pertama-tama ia perlu banyak menderita dan ditolak oleh generasi ini ».

PERKATAAN BAPA SUCI
Tetapi apakah kerajaan Tuhan ini, kerajaan surga ini? Mereka adalah sinonim. Kami segera memikirkan sesuatu yang berkaitan dengan akhirat: kehidupan kekal. Tentunya, ini benar, kerajaan Tuhan akan terus berlanjut melampaui kehidupan duniawi, tetapi kabar baik yang Yesus bawa kepada kita - dan yang dinanti-nantikan oleh Yohanes - adalah bahawa kerajaan Tuhan tidak harus menantinya di masa depan. Tuhan datang untuk menetapkan tuhan dalam sejarah kita, pada hari ini setiap hari, dalam hidup kita; dan di mana ia diterima dengan iman dan kerendahan hati, cinta, kegembiraan dan kedamaian. (Paus Fransiskus, Angelus pada 4 Disember 2016