Hodie Concilium September XVIII, quam Benedictus XVI ad MMXX

Benedictus
MMV est a papa MMXIII

General Audience: February XIV, MMVII (transl. © Libreria Editrice Vaticana)
"Et duodecim cum illo et mulieres '
Etiam in context primitivae ecclesiae est, quod mulieres coram sed secundarium. (...) A broader omnia documenta super ecclesiasticae dignitatis, et partes S. Paulus in mulieribus possit. Incipit a fundamento, quo non baptizatae "non vel Iudaeus neque Graecus non est servus neque liber," sed "masculus neque femina." Et ratio est, quod "omnes unum sumus in Christo Iesu" (Gal 3,28), id est omnes in unitatem dignitatis idem basic, tamen se cum specifica habet (cf. I Cor XII, 1-12,27). Quod apostolus accipit a normalis rei in Christiano conventu feminarum potest "prophetare" (I Cor XI: V), id est, loqui palam in potentia in Spiritu, si tamen hoc est: Ad consummationem sanctorum in civitatem et factum est in dignitati prospiciatur. (...)

Nos iam de offendit formam Priscam, et Priscillam uxorem volumen: Aquilae, qui est in duobus casibus, de quo ante dictum est, sed mire virum (18,18 contestati sunt; cf. Rm 16,3), unum et alterum, tamen non expressis verbis per qualified Paulus, ut suum «adiutores ipsius» (Rom 16,3) ... hoc est etiam opus ad note, propter exemplum, ut brevis Epistula ad Philemonem evidentissime infertur ab aliquo Paulum et ad mulier nomine "Affia" (cfr Fm II) ... in civitatem Colossi est autem cum haec etiam exstant; in omni casu illam solam esse qua mulier a Paulo unum ex his inter addressees litterarum. Alibi facit mentionem cuiusdam Apostolo: "Phoebe nee tenent 'uero ut diákonos Ecclesiae Cencre ... (Rom XVI, 2-16,1). Cum titulo eo tempore non tamen habere participationem ministerialem valorem ex propria genus hierarchicus deciditur, eo propriarum responsabilitatum ex parte est ex exercitium realem in favorem mulieris illius civitatis Christiani ... in context epistolarum eodem Apostolo memor ero alia nomina mulieribus, et quaedam maria ergo Trifena, et de Perside Trifosa «carissime», praeter Iulia (Rom 2a.16,6.12b.12). (...) in Philippis, et ecclesia nominatur duabus mulieribus, 'rogo et Syntic' had to stand out (Philip, IV, II): Paulus de mutua concordia ad mulieres insinuat, quod illa duo, quae fecit magni momenti munus in civitatem . Basically, in historia religionis christianae longe aliter fuisset progressus, non fuit in animo conlationem de multis mulieribus cum ea.