Sut allwn ni "wneud i'n golau ddisgleirio"?

Dywedwyd pan fydd pobl yn cael eu llenwi â'r Ysbryd Glân, bod â pherthynas lewyrchus â Duw, a / neu'n ceisio dilyn esiampl Iesu Grist bob dydd, mae llewyrch sylweddol ynddynt. Mae gwahaniaeth yn eu camau, personoliaethau, gwasanaeth i eraill, a rheoli problemau.

Sut mae'r "llewyrch" neu'r gwahaniaeth hwn yn ein newid a beth ddylem ni ei wneud amdano? Mae gan y Beibl sawl ysgrythur i ddisgrifio sut mae pobl yn newid o'r tu mewn allan pan ddônt yn Gristnogion, ond ymddengys bod yr adnod hon, a ddatganwyd o wefusau Iesu ei hun, yn ymgorffori'r union beth y mae angen i ni ei wneud gyda'r newid mewnol hwn.

Yn Mathew 5:16, mae’r adnod yn nodi’r canlynol: "Gadewch i'ch goleuni ddisgleirio gerbron dynion, er mwyn iddynt weld eich gweithredoedd da a gogoneddu'ch Tad yn y nefoedd."

Er y gall yr adnod hon swnio'n gryptig, mae'n eithaf hunanesboniadol mewn gwirionedd. Felly gadewch i ni ddadbacio'r pennill hwn yn fwy a gweld beth mae Iesu'n dweud wrthym ni ei wneud, a pha newidiadau fydd yn digwydd o'n cwmpas pan rydyn ni'n gadael i'n goleuadau ddisgleirio.

Beth yw ystyr “Disgleirio'ch Golau”?

Y golau, y cyfeirir ato ar ddechrau Mathew 5:16, yw’r llewyrch mewnol a drafodwyd gennym yn fyr yn y cyflwyniad. Mae'r newid cadarnhaol hwnnw ynoch chi; y bodlonrwydd hwnnw; y llonyddwch mewnol hwnnw (hyd yn oed pan fo anhrefn o'ch cwmpas) na allwch ei gynnwys gyda chynildeb neu ebargofiant.

Goleuni yw eich dealltwriaeth mai Duw yw eich Tad, Iesu yw eich Gwaredwr, a chaiff eich llwybr ei ddwyn ymlaen gan ymglymiad cariadus yr Ysbryd Glân. Yr ymwybyddiaeth yw nad oes gan yr hyn yr oeddech chi cyn i chi adnabod Iesu yn bersonol a derbyn ei aberth unrhyw beth i'w wneud â phwy ydych chi nawr. Rydych chi'n trin eich hun ac eraill yn well, gan eich bod chi'n deall mwy a mwy bod Duw yn eich caru chi ac y bydd yn darparu ar gyfer eich holl anghenion.

Daw'r ddealltwriaeth hon yn amlwg i ni fel y "goleuni" ynoch chi, fel y golau diolchgarwch fod Iesu wedi eich achub a bod gennych obaith yn Nuw i wynebu beth bynnag a ddaw yn sgil y dydd. Mae problemau a oedd yn edrych fel mynyddoedd ar raddfa yn dod yn debycach i fryniau gorchfygadwy pan wyddoch mai Duw yw eich tywysydd. Felly pan fyddwch chi'n gadael i'ch golau ddisgleirio, yr ymwybyddiaeth amlwg hon o bwy yw'r Drindod i chi sy'n dod yn amlwg yn eich geiriau, eich gweithredoedd a'ch meddyliau.

Gyda phwy mae Iesu'n siarad yma?
Mae Iesu'n rhannu'r mewnwelediad anhygoel hwn a gofnodwyd yn Mathew 5 gyda'i ddisgyblion, sydd hefyd yn cynnwys yr wyth curiad. Daeth y sgwrs hon gyda’r disgyblion ar ôl i Iesu iacháu lliaws ledled Galilea ac roedd yn gorffwys mewn heddwch oddi wrth y torfeydd ar fynydd.

Dywed Iesu wrth y disgyblion mai “halen a goleuni’r byd” yw’r holl gredinwyr (Mathew 5: 13-14) a’u bod fel “dinas ar fryn na ellir ei chuddio” (Mathew 5:14). Mae'n parhau â'r pennill trwy ddweud bod credinwyr i fod fel goleuadau lamp nad oedd i fod i gael eu cuddio o dan fasged, ond eu gosod ar standiau i oleuo'r ffordd i bawb (Matt. 5:15).

Beth oedd yr adnod yn ei olygu i'r rhai a wrandawodd ar Iesu?

Roedd yr adnod hon yn rhan o sawl gair doethineb a gynigiodd Iesu i’w ddisgyblion, lle datgelir yn ddiweddarach, yn Mathew 7: 28-29, fod y rhai a wrandawodd “yn rhyfeddu at ei ddysgeidiaeth, oherwydd dysgodd hwy fel un a oedd ag awdurdod,” ac nid fel yr ysgrifenyddion. "

Roedd Iesu’n gwybod beth oedd ar y gweill nid yn unig i’w ddisgyblion ond hefyd i’r rhai a fyddai’n ei dderbyn yn ddiweddarach oherwydd ei aberth ar y groes. Roedd yn gwybod bod amseroedd cythryblus yn dod a bod yn rhaid i ni fod yn oleuadau er mwyn i eraill oroesi a ffynnu yn yr amseroedd hynny.

Mewn byd sy'n llawn tywyllwch, rhaid i gredinwyr fod y goleuadau sy'n disgleirio trwy'r tywyllwch i arwain pobl nid yn unig at iachawdwriaeth ond at freichiau Iesu.

Fel y profodd Iesu gyda’r Sanhedrin, a gerfiodd y llwybr yn y pen draw iddo gael ei groeshoelio ar y groes, byddwn ni hefyd yn credu yn erbyn byd a fydd yn ceisio tynnu’r goleuni i ffwrdd neu honni ei fod yn ffug ac nid o Dduw.

Ein goleuadau yw ein dibenion y mae Duw wedi'u sefydlu yn ein bywyd, sy'n rhan o'i gynllun i ddod â chredinwyr i'w deyrnas a'i dragwyddoldeb yn y nefoedd. Pan dderbyniwn y dibenion hyn - y galwadau hyn i'n bywyd - mae ein wicis wedi'u goleuo oddi mewn i ni ac yn disgleirio trwom er mwyn i eraill eu gweld.

A yw'r pennill hwn wedi'i gyfieithu'n wahanol mewn fersiynau eraill?

"Gadewch i'ch goleuni ddisgleirio gerbron dynion sy'n gallu gweld eich gweithredoedd da a gogoneddu'ch Tad yn y Nefoedd," yw Mathew 5:16 o Fersiwn Newydd y Brenin Iago, sef yr un ymadrodd sydd i'w weld yn Fersiwn y Brenin Iago o la Beibl.

Mae gan rai cyfieithiadau o'r pennill rai gwahaniaethau cynnil o'r cyfieithiadau KJV / NKJV, megis New International Version (NIV) a New American Standard Bible (NASB).

Mae cyfieithiadau eraill, fel y Beibl chwyddedig, wedi ailddiffinio'r "gweithredoedd da" a grybwyllir yn yr adnod i "weithredoedd da a rhagoriaeth foesol" a bod y gweithredoedd hyn yn gogoneddu, cydnabod ac anrhydeddu Duw. Mae neges y Beibl yn ymhelaethu hyd yn oed yn fwy ar yr adnod a'r hyn gofynnir i ni, “Nawr fy mod i wedi eich rhoi chi yno ar ben bryn, ar bedestal llachar - disgleirio! Cadwch y tŷ ar agor; byddwch yn hael gyda'ch bywydau. Trwy agor eich hun i eraill, byddwch yn gwthio pobl i agor i fyny at Dduw, y Tad nefol hael hwn ”.

Fodd bynnag, mae pob cyfieithiad yn dweud yr un teimlad o ddisgleirio'ch goleuni trwy weithredoedd da, felly mae eraill yn gweld ac yn cydnabod yr hyn y mae Duw yn ei wneud trwoch chi.

Sut allwn ni fod yn olau i'r byd heddiw?

Nawr yn fwy nag erioed, fe'n gelwir i fod yn oleuadau ar gyfer byd sy'n brwydro â grymoedd corfforol ac ysbrydol fel erioed o'r blaen. Yn enwedig gan ein bod ar hyn o bryd yn wynebu materion sy'n effeithio ar ein hiechyd, hunaniaeth, cyllid a llywodraethu, mae ein presenoldeb fel goleuadau i Dduw mor bwysig.

Mae rhai yn credu mai gweithredoedd mawr yw'r hyn y mae'n ei olygu i fod yn oleuadau iddo. Ond weithiau gweithredoedd bach o ffydd ydyn nhw sy'n dangos cariad a darpariaeth Duw eraill i bob un ohonom ni.

Mae rhai ffyrdd y gallwn fod yn oleuadau i'r byd heddiw yn cynnwys annog eraill yn eu treialon a'u caledi trwy alwadau ffôn, negeseuon testun, neu ryngweithio wyneb yn wyneb. Gallai ffyrdd eraill fod yn defnyddio'ch sgiliau a'ch doniau yn y gymuned neu yn y weinidogaeth, megis canu yn y côr, gweithio gyda phlant, helpu'r henuriaid, ac efallai hyd yn oed fynd â'r pulpud i bregethu pregeth. Mae bod yn olau yn golygu caniatáu i eraill gysylltu â'r golau hwnnw trwy wasanaeth a chysylltiad, gan gynnig cyfle i rannu gyda nhw sut mae gennych chi lawenydd Iesu i'ch helpu chi yn eich treialon a'ch trallod.

Wrth ichi ddisgleirio'ch goleuni i eraill ei weld, fe welwch hefyd ei bod yn dod yn llai a llai ennill cydnabyddiaeth o'r hyn rydych wedi'i wneud a mwy o sut y gallwch chi gyfeirio'r ganmoliaeth honno at Dduw. Oni bai amdano Ef, ni fyddech chi mewn man lle y gallech chi. disgleirio gyda goleuni a gwasanaethu eraill mewn cariad ag ef. Oherwydd pwy ydyw, rydych wedi dod yn ddilynwr Crist eich bod.

Disgleirio'ch goleuni
Mae Mathew 5:16 yn bennill sydd wedi cael ei werthfawrogi a’i garu ers llawer ers blynyddoedd, gan egluro pwy ydyn ni yng Nghrist a sut mae’r hyn rydyn ni’n ei wneud drosto yn dod â gogoniant a chariad at Dduw ein Tad.

Wrth i Iesu rannu'r gwirioneddau hyn gyda'i ddilynwyr, gallent weld ei fod yn wahanol i eraill a bregethodd er eu gogoniant eu hunain. Mae ei olau disglair ei hun wedi’i oleuo i ddod â phobl yn ôl at Dduw Dad a phopeth sydd i ni.

Rydyn ni'n ymgorffori'r un goleuni pan rydyn ni'n rhannu cariad Duw ag eraill ag y gwnaeth Iesu, gan eu gwasanaethu â chalonnau heddychlon a'u cyfeirio at ddarpariaeth a thrugaredd Duw. Wrth i ni adael i'n goleuadau ddisgleirio, rydyn ni'n ddiolchgar am y cyfleoedd sydd gyda ni i fod yn rhain. bannau gobaith i bobl a gogoneddu Duw yn y nefoedd.