Mae'r Academi Esgobol yn amddiffyn y ddogfen coronafirws nad yw'n sôn am Dduw

Amddiffynnodd yr Academi Bywyd Esgobol ei ddogfen ddiweddaraf ar argyfwng coronafirws yn dilyn beirniadaeth na soniodd am Dduw.

Dywedodd llefarydd ar Orffennaf 30 fod y testun "Humana Communitas yn oes y pandemig: myfyrdodau cynamserol ar aileni bywyd" wedi'i gyfeirio at "y gynulleidfa ehangaf bosibl".

"Mae gennym ddiddordeb mewn mynd i sefyllfaoedd dynol, eu darllen yng ngoleuni ffydd ac mewn ffordd sy'n siarad â'r gynulleidfa ehangaf bosibl, â chredinwyr a phobl nad ydyn nhw'n credu, i bob dyn a menyw o ewyllys da," ysgrifennodd Fabrizio Mastrofini , sy'n rhan o swyddfa wasg yr academi esgobyddol, dan arweiniad yr archesgob Vincenzo Paglia.

Daeth sylwadau’r llefarydd mewn ymateb i erthygl amlwg ar Orffennaf 28 yn La Nuova Bussola Quotidiana, gwefan Gatholig Eidalaidd a sefydlwyd yn 2012.

Nododd yr erthygl, a ysgrifennwyd gan yr athronydd Stefano Fontana, nad oedd y ddogfen yn cynnwys un "cyfeiriad eglur neu ymhlyg at Dduw".

Gan nodi mai hwn oedd ail destun yr academi esgobyddol ar y pandemig, ysgrifennodd: “Yn union fel y ddogfen flaenorol, nid yw hyn hefyd yn dweud dim: yn anad dim nid yw’n dweud dim am fywyd, sef cymhwysedd penodol yr academi esgobyddol, ac nid yw hefyd yn dweud dim byd Catholig, hynny yw, unrhyw beth sydd wedi'i ysbrydoli gan ddysgeidiaeth Ein Harglwydd. "

Parhaodd: “Mae rhywun yn pendroni pwy sy’n ysgrifennu’r dogfennau hyn mewn gwirionedd. O'r ffordd y mae'r awduron hyn yn ysgrifennu, ymddengys eu bod yn swyddogion anhysbys i sefydliad astudiaethau cymdeithasegol anhysbys. Eu nod yw darnio ymadroddion slogan er mwyn dal cipolwg ar brosesau amhenodol sydd ar y gweill ar hyn o bryd. "

Daeth Fontana i’r casgliad: “Nid oes amheuaeth: mae’n ddogfen a fydd yn plesio llawer o bobl yr elît byd-eang. Ond byddan nhw'n difaru - os ydyn nhw'n ei ddarllen a'i ddeall - y rhai sydd am i'r Academi Esgobol am Oes fod yr Academi Esgobol am Oes i bob pwrpas. "

Mewn ymateb, anogodd Mastrofini feirniaid i ddarllen tri thestun yn ymwneud â'r Academi Esgobol gyda'i gilydd. Y cyntaf oedd llythyr 2019 gan y Pab Francis "Humana Communitas" i'r Academi Esgobol. Yr ail oedd nodyn Mawrth 30 yr Academi ar y pandemig a'r drydedd oedd y ddogfen ddiweddaraf.

Ysgrifennodd: “Fel y dywedodd Ioan XXIII, nid yr Efengyl sy’n newid, ni sy’n ei deall yn well ac yn well. Dyma'r gwaith y mae'r Academi Esgobol am Oes yn ei wneud, mewn craffter cyson: y ffydd, yr Efengyl, yr angerdd am ddynoliaeth, a fynegir yn nigwyddiadau pendant ein hoes. "

“Dyna pam y byddai dadl am rinweddau cynnwys y tair dogfen hyn, i’w darllen gyda’i gilydd, yn bwysig. Nid wyf yn gwybod, ar hyn o bryd, a yw 'cyfrifo' ieithegol yn gweithio ar sawl gwaith y mae rhai geiriau allweddol yn digwydd mewn testun yn ddefnyddiol. "

Mewn ymateb a gyhoeddwyd o dan ateb Mastrofini, cefnogodd Fontana ei feirniadaeth. Honnodd fod y ddogfen wedi lleihau'r pandemig i "broblem foesegol a gweithrediad sefydliadau".

Ysgrifennodd: “Gallai unrhyw asiantaeth gymdeithasol ei ddeall felly. Er mwyn ei ddatrys, pe bai hyn yn unig mewn gwirionedd, ni fyddai angen Crist, ond byddai'n ddigon cael gwirfoddolwyr meddygol, arian yr UE a llywodraeth nad yw'n hollol barod "